Орчуулгын алдаа

Орчуулгын алдаа

Орчуулгын алдаа

Lost in Translation

2003 · 102 мин · АНУ · Өнгөт · Англи хэл · Бараан комеди, Сэтгэлзүйн драм
Найруулагч · Софиа Коппола
Зохиолч · Софиа Коппола
Зураглаач · Лэнс Экорд
Жүжигчин · Билл Мюррей, Скарлетт Йоханссон

Тойм

Боб Харрис бол хөгширч яваа жүжигчин. Чарлотт бол коллежоо дөнгөж төгсөөд буй бүсгүй. Токиогийн нэгэн зочид буудалд дээрх хоёр танилцаж, бие биедээ татагдах болно. Гэвч киноны үндсэн агуулга бол ганцаардал, нойргүйдэл, оршихуйн гуниг, соёлын цочирдол зэрэг хэмээдэг.

Уран бүтээлчид

Холбоотой кино

Холбоотой нийтлэл

Миний цомхон ертөнц болоод энгийн тэмдэглэл (Нэгдүгээр хэсэг)

Энэхүү тэмдэглэлийн гол зорилго бол амьдралын энгийн хором мөч бүрийг ч таашаахыг хүссэн, хэн нэгэнд итгэх итгэлээ алдаж буй, нас явж бодол өөрчлөгдсөнөөр олон санаа толгой дотор тань эрээлжлэх үед, өөрийгөө үзэн ядах сэтгэгдэл ундран гарч таныг зовоож байгаа бол, сэтгэлийн шаналал ихсэх мөчид, жаргалтай үедээ ч хөнгөхөн гуниг хэсэг хором мэдэрмээр та бүхэнд, хувь хүн бүрд эдгээр кинонуудыг ЗААВАЛ БИШ ч амьдралдаа нэг удаа эхлүүлээд хаясан ч хамаагүй сонирхоод үзээрэй гэж зөвлөхөд оршино.

Үзэгчдийн үнэлгээ (5/18)

Энэ кинонд дуртай хүмүүс

Самбар — 3 сэтгэгдэл байна

tegsheelfc-н бичил хөрөг tegsheelfc 2014.12.16 04:35

OST нь гоё

Eugene-н бичил хөрөг Eugene 2017.03.11 09:14

Дуншиж дуншиж өчигдөр л бүрэн үзлээ. Соёлын ялгаанд учирсан, хайр сэтгэл гэхээсээ илүү зүгээр л хүн хүнээрээ дутахыг харуулж. Хэлийг нь мэдэхгүй нийгэмд ямар хэцүү байдаг билээ. Нэг хэлээр ярьдаг ч гэлээ нөхөртэйгөө ойлголцоохоо байчихсан л байна. Копполагийн гэр бүл мундаг юмаа.

Polly-н бичил хөрөг Polly 2017.06.24 14:42

Анх үзэхээс өмнө хүн болгон л надаа энэ киног санал болгож байсан. Imdb дээрх оноон хүртэл маш өндөр... За тэгээд л нэг юм үзэв ээ хө. Үнэндээ бүүр бүтэн цаг гаруй ившээлэгсээр л байгаад таарсан. Зүгээр л Плот нь хүртэл ямар ч утгагүй санагдсан яаж ийм кино тийм өндөр үнэлгээ авсаныг ойлгохгүй байна.

Сэтгэгдэл бичихийн тулд нэвтрэн орох хэрэгтэй.